Bilal Ata Aktas, membro do grupo diretor do DYPALL, entrevista o primeiro-ministro interino do Bangladeche, Muhammad Yunus

Bilal Ata Aktas, membro do Grupo Diretor da Rede DYPALL, o principal órgão responsável pela orientação e governança da nossa Rede, e o coordenador-chefe da Le Monde diplomatique kurdî nessa altura, teve recentemente a oportunidade de entrevistar o vencedor do Prémio Nobel da Paz de 2006 e Primeiro-Ministro interino do Bangladeche, Muhammad Yunus. A entrevista proporciona uma visão única das perspetivas de Yunus sobre muitos temas importantes, desde o seu sistema visionário de microcrédito, que transformou a vida de milhões de pessoas em todo o mundo, até aos seus pontos de vista sobre políticas inclusivas que visam capacitar as comunidades marginalizadas. 

Yunus também reflete sobre sua posição política, que inesperadamente evoluiu para um papel novo e imprevisto como líder político, guiando Bangladesh através de um período de profunda transição. 

«Incentivamos os jovens a serem mais ativos e criativos.» – Muhammad Yunus

Há cerca de um mês, através de um amigo, recebi uma oferta para conhecer o vencedor do Prémio Nobel da Paz (2006) e fundador do sistema de microcrédito, Muhammad Yunus. Eu disse que podia fazer uma entrevista com ele. O amigo que fez esta proposta não se encontrava em Paris nessa altura e trabalhava para a equipa do Sr. Yunus. Uma semana depois desta conversa, numa reviravolta de acontecimentos que ninguém poderia ter previsto, Yunus tornou-se o primeiro-ministro interino de Bangladesh.

Para a comunidade curda, Muhammad Yunus pode ser um nome relativamente desconhecido. No entanto, o sistema de microcrédito que criou na década de 1980 tirou milhões de pessoas da pobreza. Em particular, muitas mulheres aproveitaram esta oportunidade, utilizando o microcrédito para criar pequenas empresas. Este sistema proporcionou pequenos empréstimos sem juros às mulheres para criarem empresas ou satisfazerem as suas necessidades comerciais.

Yunus nasceu em 1940 no Bangladesh. Depois de completar seu ensino primário e secundário, ele foi para os Estados Unidos com uma bolsa de estudos Fulbright. Ele obteve um doutorado em economia e começou a trabalhar como acadêmico na Middle Tennessee State University. Durante a Guerra da Independência do Bangladeche, em 1971, apoiou ativamente o movimento de independência dos EUA e regressou ao seu país após a guerra. Em resposta à fome de 1974, concentrou-se na redução da pobreza e fundou o Banco Grameen (que significa Banco da Aldeia em Bengali), marcando o início de sua complexa jornada política.

Antes de seu novo cargo, que começou em 8 de agosto, a primeira-ministra de Bangladesh, Sheikh Hasina, foi forçada a fugir para a Índia depois de 15 anos no poder devido a protestos estudantis generalizados. A última gota para o seu governo arbitrário, corrupto e autoritário foi uma lei de um sistema de quotas que alocou 30 milhões de pessoas.% dos empregos do governo para as famílias daqueles que lutaram na guerra de 1971 pela independência do Paquistão. 

Cerca de 400 pessoas perderam a vida nos protestos ao longo de três semanas. Na sequência da partida do xeque Hasina, o exército do Bangladeche e jovens ativistas acordaram que o jovem de 84 anos Muhammad Yunus serviria como presidente interino de Bangladesh até o dia seguinte. Eleições.

A sua presidência é agora vista como uma vitória simbólica significativa para o povo do Bangladeche. No entanto, ele enfrenta o desafio assustador de liderar um país dividido e abordar a questão. pobreza generalizada. Foi um prazer conhecê-lo e falar com ele numa atmosfera tão importante. Organizámos a nossa reunião e partimos de manhã cedo. Esteve em França como convidado do município de Paris durante os Jogos Olímpicos (26 de julho a 11 de agosto), onde foi nomeado um campo em sua honra. O horário dele estava cheio, e só tínhamos 15 minutos para falar.

Muito obrigado por aceitarem isto. Como encontrou Paris?

Gostei muito; Estou feliz por estar na capital do mundo. 

O senhor disse que os Jogos Olímpicos de Paris de 2024 são um passo importante para os Jogos Olímpicos inclusivos.

Sim, é muito bom ver que os Jogos Olímpicos estão a tornar-se mais inclusivos. Tive a oportunidade de discutir estes assuntos com a Madame Hidalgo. Parece ser um novo ponto de viragem.

Mas há quem diga que é também uma catástrofe social em muitos aspetos. Há muitas restrições, os bilhetes duplicaram, muitos estudantes foram expulsos dos seus dormitórios, os sem-abrigo foram expulsos da cidade, etc. Acha que também é para os pobres?

Não diria que é perfeito, mas é um bom começo. Claro que haverá algumas deficiências, mas a ideia de integrar estas políticas num evento desta dimensão é muito importante. E posso ver que os Jogos Olímpicos de Paris estão a fazer esforços nesse sentido. Quando digo isto, falo sobre o que podem fazer, não sobre o que faço. Este acontecimento constitui um importante passo em frente.

Falemos da iniciativa de microcrédito que iniciou. Tem ajudado muitas pessoas pobres a sair da pobreza. Como pensa que ajudou os jovens, as mulheres e os grupos desfavorecidos? 

Ajudou especialmente esses grupos porque não tinham acesso a grandes empresas devido aos recursos limitados. Congratulo-me com o facto de ter permitido que muitos deles criassem as suas próprias empresas. Encorajamo-los a serem mais ativos e criativos. Devem ter as mesmas oportunidades que os seus pares noutros locais, pelo que me congratulo com o facto de ter sido benéfico. Temos de os ouvir mais.

Também tem antecedentes políticos. Criou uma festa em 2007, que foi de curta duração. Pensa em voltar a entrar na política? 

Foi há muito tempo. Foi um capítulo que encerrou e agora concentro-me noutras coisas. Muitos estudantes estão a ser mortos. Os meios de comunicação social devem centrar-se neste aspeto e refletir de forma justa o que está a acontecer no Bangladeche.

Mas continua a ser visto como uma figura política e muito influente nas esferas políticas. 

Sim, mas isso não significa que seja um político. Se assim fosse, todos seriam políticos.

Há também algumas acusações contra si de que o atual primeiro-ministro, Xeque Hasina, está a usar. O que achas deles?

Todos eles visam oprimir-me e criar uma zona segura para si mesma. Toda a gente sabe que tem motivações políticas porque tem medo que a verdade lhe seja dita. Atualmente, usa violência extrema contra estudantes e é responsável por matar muitos deles.

Por Bilal Ata Aktas, agosto de 2024, em Paris

Aqui está o artigo publicado em Le Monde diplomatique kurdî: https://ku.mondediplo.com/2024/08/hevpeyvina-taybet-ligel-serokwezire-bangladese-muhammad-yunus