Cours de formation «Young Migrant Voices» (Voix des jeunes migrants) «Young Migrant Voices: un cours de formation visant à renforcer la participation des jeunes migrants aux processus décisionnels au niveau local» a eu lieu du 3 au 9 décembre 2017 à Lisbonne, au Portugal. Il a réuni 30 animateurs socio-éducatifs de dix pays différents (Allemagne, Pays-Bas, Turquie, Macédoine, Finlande, Malte, Roumanie, Italie, Slovaquie et Portugal) afin d'explorer l'importance et les défis de la participation des jeunes migrants et des jeunes issus de l'immigration au niveau local. Au cours de la formation, les participants ont eu l’occasion d’échanger et de promouvoir les réalités et les bonnes pratiques en matière de coopération entre les autorités locales et les organisations de la société civile, en vue de l’inclusion des jeunes migrants dans les processus décisionnels; renforcer leurs compétences sur la manière de motiver et d’associer activement les jeunes migrants et les jeunes issus de l’immigration à l’amélioration des communautés dans lesquelles ils vivent; comment accroître la participation de toutes les parties prenantes au processus d’intégration des jeunes migrants dans les processus décisionnels et comment soutenir l’intégration des jeunes migrants et développer chez eux un sentiment d’appartenance à leurs communautés d’accueil. Dans le cadre du programme de la formation, nous avons visité Haut-commissaire aux migrations ainsi que deux projets au sein de Programme « Choix » , un programme gouvernemental qui soutient l’inclusion sociale des jeunes vulnérables, dans les quartiers d’Apelação et de Quinta do Mocho, dans la région de Lisbonne. Une session de la formation, intégrée à la «semaine portes ouvertes» au Centre de la jeunesse de Lisbonne, où la formation a eu lieu, a été la table ronde «Coopération pour une participation inclusive des jeunes», qui a rejoint les participants à la formation ainsi que les jeunes militants locaux et les participants au camp d’entraînement sur le volontariat organisé par Youth Coop. Les conférenciers invités Luisa Magnano (programme Choix), Cristina Silva (chef du département de la jeunesse de la municipalité d'Almada), Ana Morgado (travailleur jeunesse), Nuno Loureiro (Conseil national de la jeunesse de Potuguese) et Ludgero Teixeira ont présenté leur travail de réflexion sur l'inclusion des jeunes migrants et des jeunes issus de l'immigration et l'importance de leur participation active pour créer un sentiment d'appartenance à la communauté et construire ainsi une société démocratique forte et inclusive. Il s’agissait de la deuxième édition du cours de formation «Voix des jeunes migrants», organisé par le réseau DYPALL en partenariat avec Migrafrica avec le soutien du programme Erasmus +.