Członek Grupy Sterującej DYPALL Bilal Ata Aktas udziela wywiadu tymczasowemu premierowi Bangladeszu Muhammadowi Yunusowi

Wywiad

Bilal Ata Aktas, członek grupy sterującej sieci DYPALL, głównego organu odpowiedzialnego za wytyczne i zarządzanie naszą siecią, oraz główny koordynator Kategoria: Dyplomacja Le Monde kurdî W 2006 r. miał okazję przeprowadzić wywiad z laureatem Pokojowej Nagrody Nobla i tymczasowym premierem Bangladeszu Muhammadem Yunusem. Wywiad daje wyjątkowy wgląd w poglądy Yunusa na wiele istotnych tematów, od jego wizjonerskiego systemu mikrokredytów, który zmienił życie milionów ludzi na całym świecie, po jego poglądy na politykę integracyjną, której celem jest wzmocnienie pozycji zmarginalizowanych społeczności. 

Yunus zastanawia się również nad swoim stanowiskiem politycznym, które niespodziewanie przekształciło się w nową i nieprzewidzianą rolę przywódcy politycznego, prowadząc Bangladesz przez okres głębokich przemian. 

„Zachęcamy młodych ludzi do większej aktywności i kreatywności”. Muhammad Yunus

Jakiś miesiąc temu, za pośrednictwem przyjaciela, otrzymałem ofertę spotkania z laureatem Pokojowej Nagrody Nobla (2006) i założycielem systemu mikrokredytów, Muhammadem Yunusem. Wspomniałem, że mogę przeprowadzić z nim wywiad. Przyjaciel, który złożył tę ofertę, nie przebywał wówczas w Paryżu i pracował dla zespołu pana Yunusa. Tydzień po tej rozmowie, w wyniku wydarzeń, których nikt nie mógł przewidzieć, pan Yunus został tymczasowym premierem Bangladeszu.

Dla społeczności kurdyjskiej Muhammad Yunus może być stosunkowo nieznanym nazwiskiem. Jednak system mikrokredytów, który stworzył w latach 80., wyciągnął miliony ludzi z ubóstwa. Szczególnie wiele kobiet skorzystało z tej możliwości, wykorzystując mikrokredyty do zakładania małych firm. System ten zapewniał kobietom niewielkie, nieoprocentowane pożyczki na rozpoczęcie działalności gospodarczej lub zaspokojenie ich potrzeb komercyjnych.

Yunus urodził się w 1940 roku w Bangladeszu. Po ukończeniu szkoły podstawowej i średniej wyjechał do Stanów Zjednoczonych na stypendium Fulbrighta. Uzyskał doktorat z ekonomii i rozpoczął pracę jako pracownik naukowy na Middle Tennessee State University. Podczas wojny o niepodległość Bangladeszu w 1971 r. aktywnie wspierał ruch niepodległościowy z USA i po wojnie powrócił do swojego kraju. W odpowiedzi na głód w 1974 roku skupił się na łagodzeniu ubóstwa i założył Grameen Bank (co oznacza Village Bank w Bengalii), co oznacza początek jego złożonej podróży politycznej.

Przed objęciem nowego stanowiska, które rozpoczęło się 8 sierpnia, premier Bangladeszu Sheikh Hasina została zmuszona do ucieczki do Indii po 15 latach sprawowania władzy z powodu powszechnych protestów studenckich. Ostatnią słomką dla jej arbitralnych, skorumpowanych i autorytarnych rządów było prawo systemu kwot, które przydzieliło 30% Praca rządowa dla rodzin tych, którzy walczyli w wojnie o niepodległość od Pakistanu w 1971 roku. 

W ciągu trzech tygodni w protestach zginęło około 400 osób. Po odejściu szejka Hasiny armia Bangladeszu i młodzi aktywiści zgodzili się, że 84-latek Muhammad Yunus będzie tymczasowym prezydentem Bangladeszu do następnej kadencji. Wybory.

Jego prezydentura jest obecnie postrzegana jako znaczące symboliczne zwycięstwo mieszkańców Bangladeszu. Stawia jednak czoła trudnemu wyzwaniu, jakim jest prowadzenie podzielonego kraju i zwracanie się do powszechne ubóstwo. To była przyjemność spotkać się i porozmawiać z nim w tak doniosłej atmosferze. Umówiliśmy się na spotkanie i wyruszyliśmy wcześnie rano. Podczas igrzysk olimpijskich (26 lipca – 11 sierpnia) przebywał we Francji jako gość w gminie Paryż, gdzie na jego cześć nazwane zostało pole. Jego harmonogram był wypełniony, a my mieliśmy tylko 15 minut na rozmowę.

Dziękuję bardzo za zaakceptowanie tego. Jak znalazłeś Paryż?

Naprawdę mi się podobało; Cieszę się, że jestem w stolicy świata. 

Powiedział Pan, że Igrzyska Olimpijskie w Paryżu w 2024 r. są ważnym krokiem w kierunku igrzysk olimpijskich sprzyjających włączeniu społecznemu.

Tak, to bardzo miłe widzieć, że Igrzyska Olimpijskie stają się coraz bardziej inkluzywne. Miałem okazję omówić te sprawy z panią Hidalgo. Wydaje się, że to nowy punkt zwrotny.

Niektórzy twierdzą jednak, że pod wieloma względami jest to również katastrofa społeczna. Istnieje wiele ograniczeń, bilety podwoiły się, wielu studentów wyrzucono ze swoich akademików, bezdomnych wysłano z miasta itp. Czy uważasz, że jest to również dla ubogich?

Nie powiedziałbym, że jest idealny, ale to dobry początek. Oczywiście pojawią się pewne niedociągnięcia, ale pomysł włączenia tych polityk do wydarzenia na taką skalę jest bardzo ważny. I widzę, że olimpiada w Paryżu podejmuje wysiłki w tym kierunku. Kiedy to mówię, mówię o tym, co mogą zrobić, a nie o tym, co ja robię. To wydarzenie jest znaczącym krokiem naprzód.

Porozmawiajmy o rozpoczętej przez Ciebie inicjatywie dotyczącej mikrokredytów. Pomogła wielu biednym ludziom wyjść z biedy. Jak Pani zdaniem pomogła młodym ludziom, kobietom i grupom defaworyzowanym? 

Pomogło to zwłaszcza tym grupom, ponieważ nie miały dostępu do dużych przedsiębiorstw ze względu na ograniczone zasoby. Cieszę się, że pozwoliło to wielu z nich na założenie własnej działalności gospodarczej. Zachęcamy ich, by byli bardziej aktywni i kreatywni. Powinni mieć takie same możliwości jak ich rówieśnicy w innych miejscach, więc cieszę się, że przyniosło to korzyści. Musimy ich więcej słuchać.

Ma Pan również doświadczenie polityczne. Utworzyłeś imprezę w 2007 roku, która była krótkotrwałe. Myślisz o ponownym wejściu do polityki? 

To było dawno temu. To był zamknięty rozdział, a teraz skupiam się na innych rzeczach. Tylu studentów ginie. Media powinny skupić się na tym i sprawiedliwie odzwierciedlić to, co dzieje się w Bangladeszu.

Ale nadal jesteś postrzegany jako postać polityczna i bardzo wpływowy w sferach politycznych. 

Tak, ale to nie znaczy, że jestem politykiem. Gdyby tak było, każdy byłby politykiem.

Istnieją również pewne oskarżenia przeciwko panu, że obecny premier, szejk Hasina, używa. Co o nich sądzisz?

Wszystkie mają na celu uciskanie mnie i tworzenie bezpiecznej strefy dla siebie. Wszyscy wiedzą, że są motywowani politycznie, ponieważ boi się prawdy. Obecnie stosuje skrajną przemoc wobec studentów i jest odpowiedzialna za zabicie wielu z nich.

Bilal Ata Aktas, sierpień 2024 r. w Paryżu

Oto artykuł opublikowany na Kategoria: Dyplomacja Le Monde kurdî: https://ku.mondediplo.com/2024/08/hevpeyvina-taybet-ligel-serokwezire-bangladese-muhammad-yunus 

Dodaj komentarz