{"id":2730,"date":"2017-12-13T15:04:15","date_gmt":"2017-12-13T14:04:15","guid":{"rendered":"http:\/\/dypall.com\/?p=2730"},"modified":"2017-12-13T15:04:15","modified_gmt":"2017-12-13T14:04:15","slug":"training-course-young-migrant-voices","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dypall.com\/nl\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/","title":{"rendered":"Opleidingscursus \u201cJonge migrantenstemmen\u201d"},"content":{"rendered":"<p>\u201cJonge migrantenstemmen: een opleidingscursus ter bevordering van de deelname van jonge migranten aan besluitvormingsprocessen op lokaal niveau\" vond plaats van 3 tot en met 9 december 2017 in Lissabon, Portugal. Het bracht 30 jeugdwerkers uit tien verschillende landen (Duitsland, Nederland, Turkije, Macedoni\u00eb, Finland, Malta, Roemeni\u00eb, Itali\u00eb, Slowakije en Portugal) samen om het belang en de uitdagingen van de deelname van jonge migranten en jongeren met een migrantenachtergrond op lokaal niveau te onderzoeken.<\/p>\n<p>Tijdens de opleiding kregen de deelnemers de kans om werkelijkheden en goede praktijken op het gebied van samenwerking tussen lokale overheden en maatschappelijke organisaties uit te wisselen en te bevorderen, met het oog op de inclusie van jonge migranten in besluitvormingsprocessen; hun vaardigheden te verbeteren om jonge migranten en jongeren met een migrantenachtergrond te motiveren en actief te betrekken bij de verbetering van de gemeenschappen waar zij wonen; hoe de betrokkenheid van alle belanghebbenden bij het proces van integratie van jonge migranten in besluitvormingsprocessen kan worden vergroot en hoe de integratie van jonge migranten kan worden ondersteund en onder hen een gevoel van verbondenheid met hun gastgemeenschappen kan worden ontwikkeld.<\/p>\n<p>Als onderdeel van het programma van de training bezochten we\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"http:\/\/www.acm.gov.pt\/acm\">Hoge Commissaris voor Migratie<\/a><\/span>\u00a0Daarnaast zijn er twee projecten binnen <span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"http:\/\/www.programaescolhas.pt\/\">Programma \"Keuzes\"\u00a0<\/a><\/span>, een overheidsprogramma ter ondersteuning van de sociale inclusie van kwetsbare jongeren in de wijken Apela\u00e7\u00e3o en Quinta do Mocho in de omgeving van Lissabon.<\/p>\n<p>Een sessie van de opleiding, ge\u00efntegreerd in de \u201copen week\u201d in het jongerencentrum van Lissabon, waar de opleiding plaatsvond, was de rondetafelconferentie \u201cSamenwerking voor inclusieve jongerenparticipatie\u201d, die de deelnemers aan de opleiding vergezelde samen met lokale jeugdactivisten, deelnemers aan het door Youth Coop georganiseerde bootcamp over vrijwilligerswerk.\u00a0 De gastsprekers Luisa Magnano (keuzeprogramma), Cristina Silva (hoofd van de jeugdafdeling van de gemeente Almada), Ana Morgado (jongerenwerker), Nuno Loureiro (Potuguese National Youth Council) en Ludgero Teixeira presenteerden hun werk over de inclusie van migrantenjongeren en jongeren met een migrantenachtergrond en het belang van hun actieve deelname om een gevoel van verbondenheid met de gemeenschap te cre\u00ebren en zo een sterke en inclusieve democratische samenleving op te bouwen.<\/p>\n<p>Dit was de tweede editie van de opleiding \u201cJonge migrantenstemmen\u201d, georganiseerd door DYPALL Network in samenwerking met Migrafrica met de steun van het Erasmus+-programma.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2756\" src=\"http:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0558-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2755\" src=\"http:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0514.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2751\" src=\"http:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0554-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2750\" src=\"http:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0513.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2748\" src=\"http:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0466-1-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2747\" src=\"http:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0447-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2744\" src=\"http:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0508-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2743\" src=\"http:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0491-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2738\" src=\"http:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/YMVK-2-page-001.jpg\" alt=\"\" width=\"3508\" height=\"4961\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cJonge migrantenstemmen: een opleidingscursus ter bevordering van de deelname van jonge migranten aan besluitvormingsprocessen op lokaal niveau\" vond plaats van 3 tot en met 9 december 2017 in Lissabon, Portugal. Het bracht 30 jeugdwerkers uit tien verschillende landen (Duitsland, Nederland, Turkije, Macedoni\u00eb, Finland, Malta, Roemeni\u00eb, Itali\u00eb, Slowakije en Portugal) samen om het belang... <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/dypall.com\/nl\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/\">Lees verder <span class=\"screen-reader-text\">Opleidingscursus \u201cJonge migrantenstemmen\u201d<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2747,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[111,141],"tags":[136],"class_list":["post-2730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activity","category-training-course","tag-training-course","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Training Course &quot;Young Migrant Voices&quot; - DYPALL Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dypall.com\/nl\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Training Course &quot;Young Migrant Voices&quot; - DYPALL Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#8220;Young Migrant Voices: a training course for boosting participation of young migrants in decision-making processes at local level&#8221; took place from 3rd &#8211; 9th December 2017 in in Lisbon, Portugal. It brought together 30 youth workers from ten different countries (Germany, Netherlands, Turkey, Macedonia, Finland, Malta, Romania, Italy, Slovakia and Portugal) to explore the importance&hellip; Lees verder Training Course &#8220;Young Migrant Voices&#8221;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dypall.com\/nl\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DYPALL Network\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-13T14:04:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"DYPALL Network\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DYPALL Network\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/\",\"url\":\"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/\",\"name\":\"Training Course \\\"Young Migrant Voices\\\" - DYPALL Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2017-12-13T14:04:15+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-13T14:04:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/f92e08aa15c8ba711a9d153129f03377\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dypall.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Training Course &#8220;Young Migrant Voices&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dypall.com\/\",\"name\":\"DYPALL Network\",\"description\":\"We are a European network of civil society organisations, municipalities and research institutions dedicated to improving democracy through youth participation.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dypall.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/f92e08aa15c8ba711a9d153129f03377\",\"name\":\"DYPALL Network\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c39e299279800c6d69c5e02cf613e7bab060889f373052a03d7ac399e8f0d3c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c39e299279800c6d69c5e02cf613e7bab060889f373052a03d7ac399e8f0d3c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"DYPALL Network\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/dypall.com\"],\"url\":\"https:\/\/dypall.com\/nl\/author\/dypall\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Training Course \"Young Migrant Voices\" - DYPALL Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dypall.com\/nl\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Training Course \"Young Migrant Voices\" - DYPALL Network","og_description":"&#8220;Young Migrant Voices: a training course for boosting participation of young migrants in decision-making processes at local level&#8221; took place from 3rd &#8211; 9th December 2017 in in Lisbon, Portugal. It brought together 30 youth workers from ten different countries (Germany, Netherlands, Turkey, Macedonia, Finland, Malta, Romania, Italy, Slovakia and Portugal) to explore the importance&hellip; Lees verder Training Course &#8220;Young Migrant Voices&#8221;","og_url":"https:\/\/dypall.com\/nl\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/","og_site_name":"DYPALL Network","article_published_time":"2017-12-13T14:04:15+00:00","author":"DYPALL Network","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"DYPALL Network","Est. reading time":"2 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/","url":"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/","name":"Training Course \"Young Migrant Voices\" - DYPALL Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2017-12-13T14:04:15+00:00","dateModified":"2017-12-13T14:04:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/f92e08aa15c8ba711a9d153129f03377"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dypall.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Training Course &#8220;Young Migrant Voices&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dypall.com\/#website","url":"https:\/\/dypall.com\/","name":"DYPALL Network","description":"We are a European network of civil society organisations, municipalities and research institutions dedicated to improving democracy through youth participation.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dypall.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/f92e08aa15c8ba711a9d153129f03377","name":"DYPALL Network","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c39e299279800c6d69c5e02cf613e7bab060889f373052a03d7ac399e8f0d3c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c39e299279800c6d69c5e02cf613e7bab060889f373052a03d7ac399e8f0d3c?s=96&d=mm&r=g","caption":"DYPALL Network"},"sameAs":["https:\/\/dypall.com"],"url":"https:\/\/dypall.com\/nl\/author\/dypall\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dypall.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dypall.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dypall.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2730"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dypall.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2730\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/nl\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dypall.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}