{"id":2730,"date":"2017-12-13T15:04:15","date_gmt":"2017-12-13T14:04:15","guid":{"rendered":"http:\/\/dypall.com\/?p=2730"},"modified":"2017-12-13T15:04:15","modified_gmt":"2017-12-13T14:04:15","slug":"training-course-young-migrant-voices","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dypall.com\/it\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/","title":{"rendered":"Corso di formazione \"Young Migrant Voices\""},"content":{"rendered":"<p>\"Young Migrant Voices: un corso di formazione per promuovere la partecipazione dei giovani migranti ai processi decisionali a livello locale\" si \u00e8 svolto dal 3 al 9 dicembre 2017 a Lisbona, Portogallo. Ha riunito 30 operatori giovanili provenienti da dieci diversi paesi (Germania, Paesi Bassi, Turchia, Macedonia, Finlandia, Malta, Romania, Italia, Slovacchia e Portogallo) per esplorare l'importanza e le sfide della partecipazione dei giovani migranti e dei giovani provenienti da un contesto migratorio a livello locale.<\/p>\n<p>Durante la formazione, i partecipanti hanno avuto la possibilit\u00e0 di scambiare e promuovere realt\u00e0 e buone pratiche in termini di cooperazione tra le autorit\u00e0 locali e le organizzazioni della societ\u00e0 civile, per l'inclusione dei giovani migranti nei processi decisionali; migliorare le loro competenze su come motivare e coinvolgere attivamente i giovani migranti e i giovani provenienti da un contesto migratorio nel miglioramento delle comunit\u00e0 in cui vivono; come aumentare il coinvolgimento di tutte le parti interessate nel processo di integrazione dei giovani migranti nei processi decisionali e come sostenere l'integrazione dei giovani migranti e sviluppare tra loro un senso di appartenenza alle comunit\u00e0 di accoglienza.<\/p>\n<p>Come parte del programma della formazione, abbiamo visitato\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"http:\/\/www.acm.gov.pt\/acm\">Alto Commissario per la migrazione<\/a><\/span>\u00a0oltre a due progetti all'interno <span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"http:\/\/www.programaescolhas.pt\/\">Programma \u201cScelte\u201d\u00a0<\/a><\/span>, un programma governativo che sostiene l'inclusione sociale dei giovani vulnerabili, nei quartieri di Apela\u00e7\u00e3o e Quinta do Mocho nella zona di Lisbona.<\/p>\n<p>Una sessione della formazione, integrata nella \"settimana aperta\" presso il Centro giovanile di Lisbona in cui si \u00e8 svolta la formazione, \u00e8 stata la tavola rotonda \"Cooperazione per una partecipazione inclusiva dei giovani\" che ha riunito i partecipanti alla formazione insieme agli attivisti giovanili locali, partecipanti al campo di addestramento sul volontariato organizzato da Youth Coop.\u00a0 I relatori ospiti Luisa Magnano (programma \"Scelte\"), Cristina Silva (capo del dipartimento della giovent\u00f9 del comune di Almada), Ana Morgado (lavoratrice giovanile), Nuno Loureiro (Consiglio nazionale della giovent\u00f9 di Potuguese) e Ludgero Teixeira hanno presentato il loro lavoro riflettendo sull'inclusione dei giovani migranti e dei giovani provenienti da un contesto migratorio e sull'importanza della loro partecipazione attiva per creare un senso di appartenenza alla comunit\u00e0 e costruire cos\u00ec una societ\u00e0 democratica forte e inclusiva.<\/p>\n<p>Questa \u00e8 stata la seconda edizione del corso di formazione \"Young migrant voices\", organizzato da DYPALL Network in collaborazione con Migrafrica con il sostegno del programma Erasmus+.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2756\" src=\"http:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0558-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2755\" src=\"http:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0514.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2751\" src=\"http:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0554-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2750\" src=\"http:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0513.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2748\" src=\"http:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0466-1-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2747\" src=\"http:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0447-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2744\" src=\"http:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0508-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2743\" src=\"http:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_0491-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2738\" src=\"http:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/YMVK-2-page-001.jpg\" alt=\"\" width=\"3508\" height=\"4961\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\"Young Migrant Voices: un corso di formazione per promuovere la partecipazione dei giovani migranti ai processi decisionali a livello locale\" si \u00e8 svolto dal 3 al 9 dicembre 2017 a Lisbona, Portogallo. Ha riunito 30 operatori giovanili provenienti da dieci diversi paesi (Germania, Paesi Bassi, Turchia, Macedonia, Finlandia, Malta, Romania, Italia, Slovacchia e Portogallo) per esplorare l'importanza... <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/dypall.com\/it\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/\">Continua a leggere <span class=\"screen-reader-text\">Corso di formazione \"Young Migrant Voices\"<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2747,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[111,141],"tags":[136],"class_list":["post-2730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activity","category-training-course","tag-training-course","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Training Course &quot;Young Migrant Voices&quot; - DYPALL Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dypall.com\/it\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Training Course &quot;Young Migrant Voices&quot; - DYPALL Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#8220;Young Migrant Voices: a training course for boosting participation of young migrants in decision-making processes at local level&#8221; took place from 3rd &#8211; 9th December 2017 in in Lisbon, Portugal. It brought together 30 youth workers from ten different countries (Germany, Netherlands, Turkey, Macedonia, Finland, Malta, Romania, Italy, Slovakia and Portugal) to explore the importance&hellip; Continua a leggere Training Course &#8220;Young Migrant Voices&#8221;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dypall.com\/it\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DYPALL Network\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-13T14:04:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"DYPALL Network\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DYPALL Network\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/\",\"url\":\"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/\",\"name\":\"Training Course \\\"Young Migrant Voices\\\" - DYPALL Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2017-12-13T14:04:15+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-13T14:04:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/f92e08aa15c8ba711a9d153129f03377\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dypall.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Training Course &#8220;Young Migrant Voices&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dypall.com\/\",\"name\":\"DYPALL Network\",\"description\":\"We are a European network of civil society organisations, municipalities and research institutions dedicated to improving democracy through youth participation.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dypall.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/f92e08aa15c8ba711a9d153129f03377\",\"name\":\"DYPALL Network\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c39e299279800c6d69c5e02cf613e7bab060889f373052a03d7ac399e8f0d3c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c39e299279800c6d69c5e02cf613e7bab060889f373052a03d7ac399e8f0d3c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"DYPALL Network\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/dypall.com\"],\"url\":\"https:\/\/dypall.com\/it\/author\/dypall\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Training Course \"Young Migrant Voices\" - DYPALL Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dypall.com\/it\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Training Course \"Young Migrant Voices\" - DYPALL Network","og_description":"&#8220;Young Migrant Voices: a training course for boosting participation of young migrants in decision-making processes at local level&#8221; took place from 3rd &#8211; 9th December 2017 in in Lisbon, Portugal. It brought together 30 youth workers from ten different countries (Germany, Netherlands, Turkey, Macedonia, Finland, Malta, Romania, Italy, Slovakia and Portugal) to explore the importance&hellip; Continua a leggere Training Course &#8220;Young Migrant Voices&#8221;","og_url":"https:\/\/dypall.com\/it\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/","og_site_name":"DYPALL Network","article_published_time":"2017-12-13T14:04:15+00:00","author":"DYPALL Network","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"DYPALL Network","Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/","url":"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/","name":"Training Course \"Young Migrant Voices\" - DYPALL Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2017-12-13T14:04:15+00:00","dateModified":"2017-12-13T14:04:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/f92e08aa15c8ba711a9d153129f03377"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dypall.com\/activity\/training-course-young-migrant-voices\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dypall.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Training Course &#8220;Young Migrant Voices&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dypall.com\/#website","url":"https:\/\/dypall.com\/","name":"DYPALL Network","description":"We are a European network of civil society organisations, municipalities and research institutions dedicated to improving democracy through youth participation.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dypall.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/f92e08aa15c8ba711a9d153129f03377","name":"DYPALL Network","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c39e299279800c6d69c5e02cf613e7bab060889f373052a03d7ac399e8f0d3c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c39e299279800c6d69c5e02cf613e7bab060889f373052a03d7ac399e8f0d3c?s=96&d=mm&r=g","caption":"DYPALL Network"},"sameAs":["https:\/\/dypall.com"],"url":"https:\/\/dypall.com\/it\/author\/dypall\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dypall.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dypall.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dypall.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2730"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dypall.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2730\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/it\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dypall.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}