{"id":8261,"date":"2025-04-14T12:02:40","date_gmt":"2025-04-14T12:02:40","guid":{"rendered":"https:\/\/dypall.com\/?p=8261"},"modified":"2025-04-14T12:07:33","modified_gmt":"2025-04-14T12:07:33","slug":"study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dypall.com\/fr\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/","title":{"rendered":"Visite d\u2019\u00e9tude \u00abPartageons nos connaissances sur la budg\u00e9tisation participative\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>La visite d\u2019\u00e9tude \u00abLet\u2019s Share Knowledge about Participatory Budgeting\u00bb, organis\u00e9e par le r\u00e9seau DYPALL, a eu lieu du 30 mars au 5 avril 2025 \u00e0 Lisbonne, au Portugal.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L'activit\u00e9 a rassembl\u00e9 20 animateurs socio-\u00e9ducatifs de Slov\u00e9nie, de Croatie et du Portugal pour les doter de pratiques, de m\u00e9canismes et de mod\u00e8les de mise en \u0153uvre de la budg\u00e9tisation participative pour les jeunes au sein de leurs organisations et pour motiver une participation soutenue. Tout au long de la semaine, les participants se sont engag\u00e9s dans une exploration compl\u00e8te et un partage collaboratif des pratiques de budg\u00e9tisation participative des jeunes en Slov\u00e9nie et en Croatie, favorisant les discussions et les analyses pour comprendre l'efficacit\u00e9 et les d\u00e9fis des diff\u00e9rentes approches. Cela a approfondi leur compr\u00e9hension de la budg\u00e9tisation participative significative et leur a permis de traduire ces connaissances en plans d'action locaux concrets.<\/p>\n\n\n\n<p>Le programme comprenait des visites perspicaces soulignant l'importance de la participation des jeunes \u00e0 la prise de d\u00e9cision locale gr\u00e2ce \u00e0 la budg\u00e9tisation participative \u00e0 travers diverses r\u00e9alit\u00e9s au Portugal. Ces visites ont permis une compr\u00e9hension globale du fonctionnement de la budg\u00e9tisation participative dans les municipalit\u00e9s, couvrant toutes ses phases, de la soumission des propositions \u00e0 la mise en \u0153uvre, ainsi que des aspects cl\u00e9s tels que la s\u00e9lection, le vote, les calendriers, les donn\u00e9es et le soutien. En outre, un dialogue ouvert a facilit\u00e9 l'analyse des d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9es les municipalit\u00e9s et les communaut\u00e9s, encourageant l'\u00e9change de solutions potentielles.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Une visite \u00e0 l'\u00e9cole secondaire Cacilhas-Tejo<\/strong>: les participants ont eu la chance de se plonger dans les d\u00e9tails de <strong>le projet gagnant du Youth Participatory Budgeting 2023 \u00e0 Almada<\/strong>, \u00ab<strong>Atividade F\u00edsica com Qualidade<\/strong>.\u00bb Ils ont pris connaissance de l\u2019impact du projet et de ses principaux objectifs, qui \u00e9taient ax\u00e9s sur la promotion de l\u2019activit\u00e9 physique, de la sant\u00e9 et du bien-\u00eatre chez les jeunes de l\u2019\u00e9cole et de la communaut\u00e9 en r\u00e9novant et en am\u00e9liorant l\u2019accessibilit\u00e9 et la qualit\u00e9 du terrain de sport. L\u2019un des points forts de la visite a \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion de dialoguer directement avec la pr\u00e9sidente du conseil des \u00e9tudiants, d\u2019entendre les points de vue d\u2019une jeune \u00e9tudiante, d\u2019aborder les points de vue et les voix de ses pairs, ainsi que les propositions actuelles sur lesquelles ils travaillent pour la budg\u00e9tisation participative des jeunes de cette ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Une visite \u00e0 Lifeshaker Association<\/strong>: la visite a permis aux participants d'explorer une r\u00e9alit\u00e9 compl\u00e8tement diff\u00e9rente au sein de la municipalit\u00e9 d'Almada, situ\u00e9e dans un quartier social. Les participants ont appris <strong>le projet gagnant du Youth Participatory Budgeting 2019 \u00e0 Almada<\/strong>, \u00ab<strong>La musique sonne mieux avec vous<\/strong>\u00bb et les origines de Lifeshaker en 2009. Ils ont explor\u00e9 son \u00e9volution et les initiatives actuelles d'engagement communautaire. Ce qui a le plus marqu\u00e9 les participants, c\u2019est l\u2019impact positif significatif du travail et du d\u00e9vouement de Lifeshaker sur la communaut\u00e9, et la mani\u00e8re dont la budg\u00e9tisation participative peut fa\u00e7onner des vies.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Visite de la municipalit\u00e9 de Lisbonne<\/strong>: Les participants ont pris connaissance du budget participatif pour les jeunes et d'autres programmes du d\u00e9partement Participation et jeunesse. Ils ont examin\u00e9 la structure du conseil municipal de Lisbonne et ses pratiques participatives, y compris la budg\u00e9tisation participative, le budget participatif des \u00e9coles de Lisbonne, le conseil des citoyens et le soutien aux projets municipaux impliquant la participation. Les participants ont \u00e9galement eu une vue d'ensemble de la structure des conseils locaux de la jeunesse (CJP) au Portugal.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Visite de la municipalit\u00e9 de Cascais<\/strong>: la visite a permis aux participants d\u2019analyser le syst\u00e8me participatif de Cascais, y compris les divisions de la municipalit\u00e9, les initiatives participatives et les projets de soutien communautaire, parall\u00e8lement au budget participatif des jeunes de Cascais. L'un des \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s \u00e0 retenir \u00e9tait de comprendre comment la municipalit\u00e9 donne aux jeunes les moyens de g\u00e9rer l'ensemble du processus avec un soutien constant. Les participants ont \u00e9galement appris comment le syst\u00e8me bien \u00e9tabli de Cascais sert de r\u00e9f\u00e9rence et fournit un soutien aux pratiques participatives \u00e0 d\u2019autres municipalit\u00e9s en Europe et au-del\u00e0. Le dialogue ouvert leur a permis de recueillir des contributions et des id\u00e9es pr\u00e9cieuses pour fa\u00e7onner les pratiques dans leurs communaut\u00e9s et organisations.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Une session avec l'Institut Portugais du Sport et de la Jeunesse (IPDJ, I.P.) et le Centre de la Jeunesse de Lisbonne (CJL)<\/strong>: Les participants se sont pench\u00e9s sur l'histoire du Centre de la jeunesse de Lisbonne et de l'Institut portugais du sport et de la jeunesse, en apprenant sa mission et sa vision, ainsi que son \u00e9volution au fil des ans. Ils ont eu l'occasion d'en apprendre davantage sur le contexte national de la politique de la jeunesse au Portugal et de partager des pratiques sur la budg\u00e9tisation participative des jeunes.<\/p>\n\n\n\n<p>L'activit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e en coop\u00e9ration avec Nefiks et Delta, en partenariat avec l'Institut portugais de la jeunesse et du sport, le Centre de la jeunesse de Lisbonne et cofinanc\u00e9e par le programme Erasmus+ de l'Union europ\u00e9enne.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La visite d\u2019\u00e9tude \u00abLet\u2019s Share Knowledge about Participatory Budgeting\u00bb, organis\u00e9e par le r\u00e9seau DYPALL, a eu lieu du 30 mars au 5 avril 2025 \u00e0 Lisbonne, au Portugal.\u00a0 L'activit\u00e9 a rassembl\u00e9 20 animateurs socio-\u00e9ducatifs de Slov\u00e9nie, de Croatie et du Portugal pour les doter de pratiques, de m\u00e9canismes et de mod\u00e8les de mise en \u0153uvre de la budg\u00e9tisation participative pour les jeunes au sein de leurs organisations et... <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/dypall.com\/fr\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/\">Poursuivre la lecture <span class=\"screen-reader-text\">Visite d\u2019\u00e9tude \u00abPartageons nos connaissances sur la budg\u00e9tisation participative\u00bb<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":8262,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[152],"tags":[116,129],"class_list":["post-8261","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-study-visits","tag-dypall-network","tag-study-visit","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Study visit \u201cLet\u2019s Share Knowledge about Participatory Budgeting\u201d - DYPALL Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dypall.com\/fr\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Study visit \u201cLet\u2019s Share Knowledge about Participatory Budgeting\u201d - DYPALL Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Study visit \u201cLet\u2019s Share Knowledge about Participatory Budgeting\u201d, organised by DYPALL Network, took place from 30th March &#8211; 5th April 2025 in Lisbon, Portugal.&nbsp; The activity gathered 20 youth workers from Slovenia, Croatia, and Portugal to equip them with practices, mechanisms, and models for implementing participatory budgeting for young people within their organizations and&hellip; Poursuivre la lecture Study visit \u201cLet\u2019s Share Knowledge about Participatory Budgeting\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dypall.com\/fr\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DYPALL Network\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-14T12:02:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-14T12:07:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WhatsApp-Image-2025-04-01-at-13.47.54.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"DYPALL Network\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DYPALL Network\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/\",\"url\":\"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/\",\"name\":\"Study visit \u201cLet\u2019s Share Knowledge about Participatory Budgeting\u201d - DYPALL Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WhatsApp-Image-2025-04-01-at-13.47.54.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-04-14T12:02:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-14T12:07:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/e87206094ce8bcf88449b35f00e40fb1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WhatsApp-Image-2025-04-01-at-13.47.54.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WhatsApp-Image-2025-04-01-at-13.47.54.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dypall.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Study visit \u201cLet\u2019s Share Knowledge about Participatory Budgeting\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dypall.com\/\",\"name\":\"DYPALL Network\",\"description\":\"We are a European network of civil society organisations, municipalities and research institutions dedicated to improving democracy through youth participation.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dypall.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/e87206094ce8bcf88449b35f00e40fb1\",\"name\":\"DYPALL Network\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1061d2d4c9b4f1a9b496774795b5deac1200dfd1d3abecb8f85cf8b580e6963b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1061d2d4c9b4f1a9b496774795b5deac1200dfd1d3abecb8f85cf8b580e6963b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"DYPALL Network\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/dypall.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/dypall.com\/fr\/author\/dypallonsteroids\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Study visit \u201cLet\u2019s Share Knowledge about Participatory Budgeting\u201d - DYPALL Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dypall.com\/fr\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Study visit \u201cLet\u2019s Share Knowledge about Participatory Budgeting\u201d - DYPALL Network","og_description":"The Study visit \u201cLet\u2019s Share Knowledge about Participatory Budgeting\u201d, organised by DYPALL Network, took place from 30th March &#8211; 5th April 2025 in Lisbon, Portugal.&nbsp; The activity gathered 20 youth workers from Slovenia, Croatia, and Portugal to equip them with practices, mechanisms, and models for implementing participatory budgeting for young people within their organizations and&hellip; Poursuivre la lecture Study visit \u201cLet\u2019s Share Knowledge about Participatory Budgeting\u201d","og_url":"https:\/\/dypall.com\/fr\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/","og_site_name":"DYPALL Network","article_published_time":"2025-04-14T12:02:40+00:00","article_modified_time":"2025-04-14T12:07:33+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WhatsApp-Image-2025-04-01-at-13.47.54.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"DYPALL Network","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"DYPALL Network","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/","url":"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/","name":"Study visit \u201cLet\u2019s Share Knowledge about Participatory Budgeting\u201d - DYPALL Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WhatsApp-Image-2025-04-01-at-13.47.54.jpeg","datePublished":"2025-04-14T12:02:40+00:00","dateModified":"2025-04-14T12:07:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/e87206094ce8bcf88449b35f00e40fb1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/#primaryimage","url":"https:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WhatsApp-Image-2025-04-01-at-13.47.54.jpeg","contentUrl":"https:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WhatsApp-Image-2025-04-01-at-13.47.54.jpeg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dypall.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Study visit \u201cLet\u2019s Share Knowledge about Participatory Budgeting\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dypall.com\/#website","url":"https:\/\/dypall.com\/","name":"DYPALL Network","description":"We are a European network of civil society organisations, municipalities and research institutions dedicated to improving democracy through youth participation.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dypall.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/e87206094ce8bcf88449b35f00e40fb1","name":"DYPALL Network","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1061d2d4c9b4f1a9b496774795b5deac1200dfd1d3abecb8f85cf8b580e6963b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1061d2d4c9b4f1a9b496774795b5deac1200dfd1d3abecb8f85cf8b580e6963b?s=96&d=mm&r=g","caption":"DYPALL Network"},"sameAs":["https:\/\/dypall.com\/"],"url":"https:\/\/dypall.com\/fr\/author\/dypallonsteroids\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WhatsApp-Image-2025-04-01-at-13.47.54.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dypall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dypall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dypall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8261"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dypall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8264,"href":"https:\/\/dypall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8261\/revisions\/8264"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dypall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}