{"id":8261,"date":"2025-04-14T12:02:40","date_gmt":"2025-04-14T12:02:40","guid":{"rendered":"https:\/\/dypall.com\/?p=8261"},"modified":"2025-04-14T12:07:33","modified_gmt":"2025-04-14T12:07:33","slug":"study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dypall.com\/es\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/","title":{"rendered":"Visita de estudio \u00abCompartamos conocimientos sobre la presupuestaci\u00f3n participativa\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>La visita de estudio \u00abCompartamos conocimientos sobre la presupuestaci\u00f3n participativa\u00bb, organizada por la Red DYPALL, tuvo lugar del 30 de marzo al 5 de abril de 2025 en Lisboa (Portugal).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La actividad reuni\u00f3 a 20 trabajadores juveniles de Eslovenia, Croacia y Portugal para equiparlos con pr\u00e1cticas, mecanismos y modelos para implementar presupuestos participativos para j\u00f3venes dentro de sus organizaciones y motivar la participaci\u00f3n sostenida. A lo largo de la semana, los participantes participaron en una exploraci\u00f3n integral y un intercambio colaborativo de las pr\u00e1cticas de presupuestaci\u00f3n participativa de los j\u00f3venes en Eslovenia y Croacia, fomentando discusiones y an\u00e1lisis para comprender la efectividad y los desaf\u00edos de los diferentes enfoques. Esto profundiz\u00f3 su comprensi\u00f3n de la presupuestaci\u00f3n participativa significativa y los capacit\u00f3 para traducir este conocimiento en planes de acci\u00f3n locales concretos.<\/p>\n\n\n\n<p>El programa cont\u00f3 con visitas interesantes que destacaron la importancia de la participaci\u00f3n de los j\u00f3venes en la toma de decisiones locales a trav\u00e9s de la presupuestaci\u00f3n participativa en diversas realidades dentro de Portugal. Estas visitas ofrecieron una comprensi\u00f3n completa del funcionamiento de la presupuestaci\u00f3n participativa en todos los municipios, cubriendo todas sus fases, desde la presentaci\u00f3n de propuestas hasta la ejecuci\u00f3n y aspectos clave como la selecci\u00f3n, la votaci\u00f3n, los plazos, los datos y el apoyo. Adem\u00e1s, el di\u00e1logo abierto facilit\u00f3 el an\u00e1lisis de los desaf\u00edos a los que se enfrentan los municipios y las comunidades, fomentando el intercambio de posibles soluciones.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Visita a la Escuela Secundaria Cacilhas-Tejo<\/strong>: los participantes tuvieron la oportunidad de profundizar en los detalles de <strong>el proyecto ganador del Youth Participatory Budgeting 2023 en Almada<\/strong>, \u00ab<strong>Atividade F\u00edsica com Qualidade<\/strong>\u201d. Aprendieron sobre el impacto y los objetivos fundamentales del proyecto, que se centraron en promover la actividad f\u00edsica, la salud y el bienestar entre los j\u00f3venes de la escuela y la comunidad mediante la renovaci\u00f3n y la mejora de la accesibilidad y la calidad del campo deportivo. Uno de los aspectos m\u00e1s destacados de la visita fue la oportunidad de colaborar directamente con la presidenta del Consejo Estudiantil, escuchando ideas desde la perspectiva de una joven estudiante, abordando las opiniones y las voces de sus compa\u00f1eros, as\u00ed como las propuestas actuales en las que est\u00e1n trabajando para el presupuesto participativo para la juventud de este a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Una visita a Lifeshaker Association<\/strong>: La visita permiti\u00f3 a los participantes explorar una realidad completamente diferente dentro del Municipio de Almada, situado en un barrio social. Los participantes aprendieron sobre <strong>el proyecto ganador del Youth Participatory Budgeting 2019 en Almada<\/strong>, \u00ab<strong>La m\u00fasica suena mejor contigo<\/strong>\u201d y los or\u00edgenes de Lifeshaker en 2009. Exploraron su evoluci\u00f3n y las iniciativas actuales de participaci\u00f3n comunitaria. Lo que m\u00e1s reson\u00f3 entre los participantes fue el impacto positivo significativo del trabajo y la dedicaci\u00f3n de Lifeshaker en la comunidad, y c\u00f3mo la presupuestaci\u00f3n participativa puede dar forma a las vidas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Una visita a la Municipalidad de Lisboa<\/strong>: Los participantes aprendieron sobre el presupuesto participativo juvenil y otros programas del departamento de Participaci\u00f3n y Juventud. Exploraron la estructura del Ayuntamiento de Lisboa y sus pr\u00e1cticas participativas, incluida la presupuestaci\u00f3n participativa, el presupuesto participativo de la Escuela de Lisboa, el Consejo de Ciudadanos y el apoyo a los proyectos municipales que implican participaci\u00f3n. Los participantes tambi\u00e9n obtuvieron una visi\u00f3n general de la estructura de los consejos locales de la juventud en Portugal.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Visita al Municipio de Cascais<\/strong>: la visita permiti\u00f3 a los participantes analizar el sistema participativo de Cascais, incluidas las divisiones del municipio, las iniciativas participativas y los proyectos de apoyo comunitario, junto con el presupuesto participativo juvenil de Cascais. Una conclusi\u00f3n clave fue comprender c\u00f3mo el municipio empodera a los j\u00f3venes para administrar todo el proceso con un apoyo constante. Los participantes tambi\u00e9n aprendieron c\u00f3mo el sistema bien establecido de Cascais sirve de referencia y proporciona apoyo sobre pr\u00e1cticas participativas a otros municipios de Europa y fuera de ella. El di\u00e1logo abierto les permiti\u00f3 reunir valiosos aportes e ideas para dar forma a las pr\u00e1cticas en sus comunidades y organizaciones.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sesi\u00f3n con el Instituto Portugu\u00e9s del Deporte y la Juventud (IPDJ, I.P.) y el Centro Juvenil de Lisboa (CJL)<\/strong>: Los participantes profundizaron en la historia del Centro Juvenil de Lisboa y el Instituto Portugu\u00e9s del Deporte y la Juventud, aprendiendo sobre su misi\u00f3n y visi\u00f3n, y su evoluci\u00f3n a lo largo de los a\u00f1os. Tuvieron la oportunidad de aprender sobre el contexto nacional de la pol\u00edtica de juventud en Portugal y compartir pr\u00e1cticas sobre la presupuestaci\u00f3n participativa de los j\u00f3venes.<\/p>\n\n\n\n<p>La actividad se organiz\u00f3 en cooperaci\u00f3n con Nefiks y Delta, en asociaci\u00f3n con el Instituto Portugu\u00e9s de la Juventud y el Deporte, el Centro Juvenil de Lisboa, y cofinanciada por el programa Erasmus+ de la Uni\u00f3n Europea.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La visita de estudio \u00abCompartamos conocimientos sobre la presupuestaci\u00f3n participativa\u00bb, organizada por la Red DYPALL, tuvo lugar del 30 de marzo al 5 de abril de 2025 en Lisboa (Portugal).\u00a0 La actividad reuni\u00f3 a 20 trabajadores juveniles de Eslovenia, Croacia y Portugal para equiparlos con pr\u00e1cticas, mecanismos y modelos para implementar presupuestos participativos para j\u00f3venes dentro de sus organizaciones y organizaciones. <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/dypall.com\/es\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/\">Seguir leyendo <span class=\"screen-reader-text\">Visita de estudio \u00abCompartamos conocimientos sobre la presupuestaci\u00f3n participativa\u00bb<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":8262,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[152],"tags":[116,129],"class_list":["post-8261","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-study-visits","tag-dypall-network","tag-study-visit","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Study visit \u201cLet\u2019s Share Knowledge about Participatory Budgeting\u201d - DYPALL Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dypall.com\/es\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Study visit \u201cLet\u2019s Share Knowledge about Participatory Budgeting\u201d - DYPALL Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Study visit \u201cLet\u2019s Share Knowledge about Participatory Budgeting\u201d, organised by DYPALL Network, took place from 30th March &#8211; 5th April 2025 in Lisbon, Portugal.&nbsp; The activity gathered 20 youth workers from Slovenia, Croatia, and Portugal to equip them with practices, mechanisms, and models for implementing participatory budgeting for young people within their organizations and&hellip; Seguir leyendo Study visit \u201cLet\u2019s Share Knowledge about Participatory Budgeting\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dypall.com\/es\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DYPALL Network\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-14T12:02:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-14T12:07:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WhatsApp-Image-2025-04-01-at-13.47.54.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"DYPALL Network\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DYPALL Network\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/\",\"url\":\"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/\",\"name\":\"Study visit \u201cLet\u2019s Share Knowledge about Participatory Budgeting\u201d - DYPALL Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WhatsApp-Image-2025-04-01-at-13.47.54.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-04-14T12:02:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-14T12:07:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/e87206094ce8bcf88449b35f00e40fb1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WhatsApp-Image-2025-04-01-at-13.47.54.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WhatsApp-Image-2025-04-01-at-13.47.54.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dypall.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Study visit \u201cLet\u2019s Share Knowledge about Participatory Budgeting\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dypall.com\/\",\"name\":\"DYPALL Network\",\"description\":\"We are a European network of civil society organisations, municipalities and research institutions dedicated to improving democracy through youth participation.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dypall.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/e87206094ce8bcf88449b35f00e40fb1\",\"name\":\"DYPALL Network\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1061d2d4c9b4f1a9b496774795b5deac1200dfd1d3abecb8f85cf8b580e6963b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1061d2d4c9b4f1a9b496774795b5deac1200dfd1d3abecb8f85cf8b580e6963b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"DYPALL Network\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/dypall.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/dypall.com\/es\/author\/dypallonsteroids\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Study visit \u201cLet\u2019s Share Knowledge about Participatory Budgeting\u201d - DYPALL Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dypall.com\/es\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Study visit \u201cLet\u2019s Share Knowledge about Participatory Budgeting\u201d - DYPALL Network","og_description":"The Study visit \u201cLet\u2019s Share Knowledge about Participatory Budgeting\u201d, organised by DYPALL Network, took place from 30th March &#8211; 5th April 2025 in Lisbon, Portugal.&nbsp; The activity gathered 20 youth workers from Slovenia, Croatia, and Portugal to equip them with practices, mechanisms, and models for implementing participatory budgeting for young people within their organizations and&hellip; Seguir leyendo Study visit \u201cLet\u2019s Share Knowledge about Participatory Budgeting\u201d","og_url":"https:\/\/dypall.com\/es\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/","og_site_name":"DYPALL Network","article_published_time":"2025-04-14T12:02:40+00:00","article_modified_time":"2025-04-14T12:07:33+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WhatsApp-Image-2025-04-01-at-13.47.54.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"DYPALL Network","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"DYPALL Network","Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/","url":"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/","name":"Study visit \u201cLet\u2019s Share Knowledge about Participatory Budgeting\u201d - DYPALL Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WhatsApp-Image-2025-04-01-at-13.47.54.jpeg","datePublished":"2025-04-14T12:02:40+00:00","dateModified":"2025-04-14T12:07:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/e87206094ce8bcf88449b35f00e40fb1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/#primaryimage","url":"https:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WhatsApp-Image-2025-04-01-at-13.47.54.jpeg","contentUrl":"https:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WhatsApp-Image-2025-04-01-at-13.47.54.jpeg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dypall.com\/study-visits\/study-visit-lets-share-knowledge-about-participatory-budgeting\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dypall.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Study visit \u201cLet\u2019s Share Knowledge about Participatory Budgeting\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dypall.com\/#website","url":"https:\/\/dypall.com\/","name":"DYPALL Network","description":"We are a European network of civil society organisations, municipalities and research institutions dedicated to improving democracy through youth participation.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dypall.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/e87206094ce8bcf88449b35f00e40fb1","name":"DYPALL Network","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1061d2d4c9b4f1a9b496774795b5deac1200dfd1d3abecb8f85cf8b580e6963b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1061d2d4c9b4f1a9b496774795b5deac1200dfd1d3abecb8f85cf8b580e6963b?s=96&d=mm&r=g","caption":"DYPALL Network"},"sameAs":["https:\/\/dypall.com\/"],"url":"https:\/\/dypall.com\/es\/author\/dypallonsteroids\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WhatsApp-Image-2025-04-01-at-13.47.54.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dypall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dypall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dypall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8261"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dypall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8264,"href":"https:\/\/dypall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8261\/revisions\/8264"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dypall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}