{"id":8738,"date":"2025-11-12T16:18:33","date_gmt":"2025-11-12T16:18:33","guid":{"rendered":"https:\/\/dypall.com\/?p=8738"},"modified":"2025-11-12T16:18:37","modified_gmt":"2025-11-12T16:18:37","slug":"study-visit-on-youth-participatory-budgeting-in-slovenia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dypall.com\/de\/calls\/study-visit-on-youth-participatory-budgeting-in-slovenia\/","title":{"rendered":"Fachexkursion zur partizipativen Budgetierung junger Menschen in Slowenien"},"content":{"rendered":"

Die Fachexkursion zur partizipativen Haushaltsplanung f\u00fcr junge Menschen fand vom 14. bis 18. Oktober 2025 in Slowenien statt und versammelte 20 Jugendbetreuerinnen und -betreuer aus Slowenien, Kroatien und Portugal, um sie mit Verfahren, Mechanismen und Modellen f\u00fcr die Umsetzung der partizipativen Haushaltsplanung f\u00fcr junge Menschen in ihren Gemeinden auszustatten und Raum f\u00fcr den Austausch von Verfahren vor Ort zu schaffen.<\/p>\n\n\n\n

Dies war der zweite Studienbesuch dieses Projekts im Anschluss an die Fachexkursion nach Lissabon<\/a> Veranstaltet von DYPALL Network im April letzten Jahres.<\/p>\n\n\n\n

Das Programm begann mit einem Besuch in der Gemeinde Dom\u017eale, wo wir vom B\u00fcrgermeister der Gemeinde Dom\u017eale und Vertretern des Jugendzentrums Dom\u017eale begr\u00fc\u00dft wurden. Die Gastgeber stellten ihre Erfahrungen mit der partizipativen Budgetierung vor und zeigten konkrete Beispiele, wie sich B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger aktiv an der Gestaltung von Gemeinschaftsprojekten beteiligen k\u00f6nnen. Es folgte ein Rundgang durch bew\u00e4hrte Verfahren in diesem Bereich.<\/p>\n\n\n\n

Als n\u00e4chstes besuchten wir die Gemeinde Dol pri Ljubljani, wo wir von der Methode zur Durchf\u00fchrung der partizipativen Budgetierung in dieser Gemeinde erfuhren und wie sie die bei der Studienreise in Portugal gewonnenen Erkenntnisse und die Inspirationen, die sie von den Gemeinden Almada und Cascais erhalten hatten, umsetzten sie besucht hatten. Wir besuchten auch einen von Jugendlichen gef\u00fchrten Gemeinschaftsraum, der ein hervorragendes Beispiel f\u00fcr die Zusammenarbeit zwischen der Gemeinde und jungen Menschen war.<\/p>\n\n\n\n

Der letzte Tag des Programms war dem Runden Tisch \u201ePartizipative Budgetierung in Schulen, Organisationen und Stadtvierteln\u201c gewidmet, der in Zusammenarbeit mit dem Jugendb\u00fcro der Stadt Ljubljana im Rathaus von Ljubljana stattfand. Auf der Veranstaltung trafen sich die Teilnehmer mit Vertretern wichtiger Interessentr\u00e4ger und Beispielen bew\u00e4hrter Verfahren \u2013 darunter das Vi\u010d-Jugendzentrum, das PIP-Institut und das Rog-Zentrum \u2013, die ihre Erfahrungen bei der Einf\u00fchrung partizipativer Prozesse auf verschiedenen Ebenen, von lokalen Gemeinschaften bis hin zu Bildungseinrichtungen, vorstellten. Die Teilnehmer stellten auch verschiedene Praktiken vor, wie z. B. \u201eAktion f\u00fcr 5!\u201c aus Rijeka (Kroatien) und die partizipative Haushaltsplanung f\u00fcr die Jugend der Gemeinden Braga und Valongo (Portugal).<\/p>\n\n\n\n

Die Studienreise wurde von Zavod Nefiks (Slowenien) in Zusammenarbeit mit Delta (Kroatien) und dem DYPALL-Netzwerk organisiert, das durch das Programm Erasmus+ \u00fcber die slowenische Nationalagentur finanziert wird.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Fachexkursion zur partizipativen Budgetierung junger Menschen fand vom 14. bis 18. Oktober 2025 in Slowenien statt und versammelte 20 Jugendbetreuerinnen und -betreuer aus Slowenien, Kroatien und Portugal, um sie mit Praktiken, Mechanismen und Modellen f\u00fcr die Umsetzung der partizipativen Budgetierung junger Menschen in ihren Gemeinden auszustatten und Raum f\u00fcr den Austausch von... Fachexkursion zur partizipativen Budgetierung junger Menschen in Slowenien<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":8740,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-calls","entry"],"acf":[],"yoast_head":"\nStudy visit on youth participatory budgeting in Slovenia - DYPALL Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dypall.com\/de\/calls\/study-visit-on-youth-participatory-budgeting-in-slovenia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Study visit on youth participatory budgeting in Slovenia - DYPALL Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The study visit on youth participatory budgeting took place from 14th to 18th October 2025 in Slovenia, gathering 20 youth workers from Slovenia, Croatia, and Portugal to equip them with practices, mechanisms, and models for implementing participatory budgeting for young people within their municipalities, as well as provide space for exchange of practices in the… Study visit on youth participatory budgeting in Slovenia weiterlesen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dypall.com\/de\/calls\/study-visit-on-youth-participatory-budgeting-in-slovenia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DYPALL Network\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-12T16:18:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-12T16:18:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251015_140250-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"DYPALL Network\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DYPALL Network\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/calls\/study-visit-on-youth-participatory-budgeting-in-slovenia\/\",\"url\":\"https:\/\/dypall.com\/calls\/study-visit-on-youth-participatory-budgeting-in-slovenia\/\",\"name\":\"Study visit on youth participatory budgeting in Slovenia - DYPALL Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/calls\/study-visit-on-youth-participatory-budgeting-in-slovenia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/calls\/study-visit-on-youth-participatory-budgeting-in-slovenia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251015_140250-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-12T16:18:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-12T16:18:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/e87206094ce8bcf88449b35f00e40fb1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/calls\/study-visit-on-youth-participatory-budgeting-in-slovenia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dypall.com\/calls\/study-visit-on-youth-participatory-budgeting-in-slovenia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/calls\/study-visit-on-youth-participatory-budgeting-in-slovenia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251015_140250-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251015_140250-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/calls\/study-visit-on-youth-participatory-budgeting-in-slovenia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dypall.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Study visit on youth participatory budgeting in Slovenia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dypall.com\/\",\"name\":\"DYPALL Network\",\"description\":\"We are a European network of civil society organisations, municipalities and research institutions dedicated to improving democracy through youth participation.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dypall.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/e87206094ce8bcf88449b35f00e40fb1\",\"name\":\"DYPALL Network\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1061d2d4c9b4f1a9b496774795b5deac1200dfd1d3abecb8f85cf8b580e6963b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1061d2d4c9b4f1a9b496774795b5deac1200dfd1d3abecb8f85cf8b580e6963b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"DYPALL Network\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/dypall.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/dypall.com\/de\/author\/dypallonsteroids\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Study visit on youth participatory budgeting in Slovenia - DYPALL Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dypall.com\/de\/calls\/study-visit-on-youth-participatory-budgeting-in-slovenia\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Study visit on youth participatory budgeting in Slovenia - DYPALL Network","og_description":"The study visit on youth participatory budgeting took place from 14th to 18th October 2025 in Slovenia, gathering 20 youth workers from Slovenia, Croatia, and Portugal to equip them with practices, mechanisms, and models for implementing participatory budgeting for young people within their municipalities, as well as provide space for exchange of practices in the… Study visit on youth participatory budgeting in Slovenia weiterlesen","og_url":"https:\/\/dypall.com\/de\/calls\/study-visit-on-youth-participatory-budgeting-in-slovenia\/","og_site_name":"DYPALL Network","article_published_time":"2025-11-12T16:18:33+00:00","article_modified_time":"2025-11-12T16:18:37+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251015_140250-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"DYPALL Network","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"DYPALL Network","Est. reading time":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dypall.com\/calls\/study-visit-on-youth-participatory-budgeting-in-slovenia\/","url":"https:\/\/dypall.com\/calls\/study-visit-on-youth-participatory-budgeting-in-slovenia\/","name":"Study visit on youth participatory budgeting in Slovenia - DYPALL Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/calls\/study-visit-on-youth-participatory-budgeting-in-slovenia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/calls\/study-visit-on-youth-participatory-budgeting-in-slovenia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251015_140250-scaled.jpg","datePublished":"2025-11-12T16:18:33+00:00","dateModified":"2025-11-12T16:18:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/e87206094ce8bcf88449b35f00e40fb1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/calls\/study-visit-on-youth-participatory-budgeting-in-slovenia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dypall.com\/calls\/study-visit-on-youth-participatory-budgeting-in-slovenia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dypall.com\/calls\/study-visit-on-youth-participatory-budgeting-in-slovenia\/#primaryimage","url":"https:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251015_140250-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251015_140250-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dypall.com\/calls\/study-visit-on-youth-participatory-budgeting-in-slovenia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dypall.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Study visit on youth participatory budgeting in Slovenia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dypall.com\/#website","url":"https:\/\/dypall.com\/","name":"DYPALL Network","description":"We are a European network of civil society organisations, municipalities and research institutions dedicated to improving democracy through youth participation.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dypall.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/e87206094ce8bcf88449b35f00e40fb1","name":"DYPALL Network","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1061d2d4c9b4f1a9b496774795b5deac1200dfd1d3abecb8f85cf8b580e6963b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1061d2d4c9b4f1a9b496774795b5deac1200dfd1d3abecb8f85cf8b580e6963b?s=96&d=mm&r=g","caption":"DYPALL Network"},"sameAs":["https:\/\/dypall.com\/"],"url":"https:\/\/dypall.com\/de\/author\/dypallonsteroids\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/dypall.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251015_140250-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dypall.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dypall.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dypall.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8738"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dypall.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8748,"href":"https:\/\/dypall.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8738\/revisions\/8748"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dypall.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}