{"id":2117,"date":"2017-06-16T18:36:38","date_gmt":"2017-06-16T16:36:38","guid":{"rendered":"http:\/\/dypall.com\/?p=2117"},"modified":"2017-06-16T18:36:38","modified_gmt":"2017-06-16T16:36:38","slug":"feedback-on-the-impact-of-the-training-course-young-migrant-voices-held-in-november-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dypall.com\/de\/activity\/feedback-on-the-impact-of-the-training-course-young-migrant-voices-held-in-november-2016\/","title":{"rendered":"R\u00fcckmeldungen zu den Auswirkungen der Schulung \u201eYoung Migrant Voices\u201c vom November 2016."},"content":{"rendered":"

Die Initiative \u201eYoung Migrant Voices: ein Schulungskurs zur F\u00f6rderung der Beteiligung junger Migranten an Entscheidungsprozessen auf lokaler Ebene\u201c, der von ADYNE Netherlands in Partnerschaft mit dem DYPALL Network organisiert und im November 2016 durchgef\u00fchrt wurde. Wir haben dar\u00fcber auf unserer Website geschrieben hier<\/a> und hier<\/a>.<\/p>\n

Eva Lindberg und Anna Beata Ekstr\u00f6m nahmen an dieser Schulung teil und kommunizierten mit DYPALL Network umfassender, was diese Erfahrung f\u00fcr sie bedeutete und welche Auswirkungen sie auf die Zielgruppen hatten, mit denen sie zusammenarbeiten.<\/p>\n

Eva Lindberg<\/strong> Arbeiten in der Gemeinde Karlstad<\/strong> (Schweden) mit Jugendlichen (18-21 Jahre), die unbegleitet kamen und bis zu ihrem 18. Lebensjahr in st\u00e4dtischen Unterk\u00fcnften lebten. Nach 18 Jahren unterst\u00fctzt die Gemeinde diese Jugend mit Wohnungen, Kontakten zu Schulen, Kontakten zur Zivilgesellschaft, Kontakten zu Gesundheitsdienstleistern und leistet psychosoziale Unterst\u00fctzung. Die Gemeinde leistet diese Unterst\u00fctzung bei ihrer Integration bis zum Alter von 21 Jahren.<\/p>\n

Anna BeataEkstr\u00f6m<\/strong> Arbeitet in der Organisation Rettet die Kinder Schweden<\/strong> Projekte f\u00fcr unbegleitete Kinder und Jugendliche. Ein wichtiger Teil der Arbeit besteht darin, die Stimmen der unbegleiteten Kinder und Jugendlichen \u00fcber ihre Situation durch Treffpunkte zu sammeln, bei denen es sich um Workshops handelt, bei denen das gewonnene Wissen anschlie\u00dfend auch an Gemeinden und andere Interessentr\u00e4ger weitergegeben wird, um ein besseres Unterst\u00fctzungssystem zu erm\u00f6glichen, das auf die Verbesserung ihrer Situation hinarbeitet.\"\"<\/p>\n

In Bezug auf die Auswirkungen, die diese Schulung auf ihre Arbeit hatte, teilten sie Folgendes:<\/strong><\/p>\n

Karlstad Kommun ist sehr daran interessiert, mehr Wege zur Zusammenarbeit mit der Zivilgesellschaft zu finden, um die Zielgruppe st\u00e4rker unterst\u00fctzen zu k\u00f6nnen.<\/em><\/p>\n

Auf der anderen Seite hat Save the Children durch die Arbeit am Meetingpoint in V\u00e4rmand eine Plattform f\u00fcr Diskussionen und den Austausch zwischen verschiedenen Organisationen entwickelt, die an Aktivit\u00e4ten f\u00fcr unbegleitete Kinder in V\u00e4rmland beteiligt sind. Daraus sind Ideen entstanden, wie die Zielgruppe selbst Eigent\u00fcmer der Fragen und Bed\u00fcrfnisse werden kann, die in den Meetingpoints erforscht werden.<\/em><\/p>\n

Nur um einen allgemeinen \u00dcberblick zu geben: Schwedische Kommunen haben sowohl eine gro\u00dfe Verantwortung f\u00fcr die Sozialarbeit als auch angemessene Ressourcen und Kenntnisse bei der Unterst\u00fctzung verschiedener gef\u00e4hrdeter Gruppen. Aber sie gewinnen viel, wenn sie Strategien zur Zusammenarbeit mit der Zivilgesellschaft finden, um schutzbed\u00fcrftige Gruppen noch effektiver zu finden und zu treffen. Gerade bei der Arbeit mit Fl\u00fcchtlingen und unbegleiteten Kindern besteht ein gro\u00dfer Bedarf an Strategien f\u00fcr diese Art der Zusammenarbeit. Sowohl die Zivilgesellschaft als auch die Kommunen haben Netzwerke und Partnerschaften aufgebaut, um diese Gruppen st\u00e4rker zu unterst\u00fctzen.\u00a0<\/em><\/p>\n

In diesem Zusammenhang hatten Save the Children und Karlstad Kommun die M\u00f6glichkeit, gemeinsam nach besseren Wegen zu suchen, um unbegleitete Kinder in der Gemeinde zu unterst\u00fctzen. Die Schulung in Odiliapeel war eine gute Gelegenheit, diese M\u00f6glichkeiten gemeinsam zu erkunden und einen gemeinsamen ersten Schritt zu gehen, um Wege zur zuk\u00fcnftigen Zusammenarbeit zu finden.<\/em><\/p>\n

W\u00e4hrend des Trainings hatten wir Zugang zu n\u00fctzlichen Informationen f\u00fcr unsere Arbeit, sowohl durch unsere t\u00e4gliche Begegnung \"\"mit der Zielgruppe sowie in der gemeinsamen Arbeit mit anderen Organisationen. Wir trafen auch Menschen aus ganz Europa, die entweder mit jungen Migranten oder Fl\u00fcchtlingen arbeiteten, als Profis oder Freiwillige.<\/em><\/p>\n

Sie tauschten Erfahrungen aus diesen Treffen sowie die Schulungen zu diesem Thema aus, die ein besseres Verst\u00e4ndnis der Bedeutung und der Vorteile der Zusammenarbeit zwischen Zivilgesellschaft und lokalen Beh\u00f6rden und verschiedener Strategien erm\u00f6glichten, um eine Zusammenarbeit zu erreichen, die sowohl f\u00fcr beide Seiten als auch f\u00fcr die Zielgruppe von Vorteil ist.<\/em><\/p>\n

Da alle Teilnehmer in der Lage waren, einen Projektplan zu erstellen, ihn zu pitchen und gemeinsam zu diskutieren, konnten Gedanken \u00fcber die Fortf\u00fchrung und Weiterentwicklung der Arbeit mit unbegleiteten Kindern erprobt werden. Dies gab eine Menge Inspiration und Motivation, um mit der Anwendung des gewonnenen Wissens zu beginnen.<\/em><\/p>\n

Save the Children hat in den letzten zwei Jahren mit Selbstorganisation unter erwachsenen Fl\u00fcchtlingen gearbeitet, um das Risiko von M\u00fc\u00dfiggang und psychischen Erkrankungen im Asylprozess zu reduzieren und auch den Gr\u00fcndungsprozess vom ersten Tag an in Schweden zu beginnen. Verbunden mit der Selbstorganisation gibt es ein Netzwerk kooperierender Organisationen (aus Zivilgesellschaft und Kommunen), das die selbstorganisierte Zielgruppe einschlie\u00dft. Dies \"\"Die Arbeit war sehr erfolgreich und tr\u00e4gt zur Bewusstseinsverschiebung innerhalb der Gesellschaft bei, in der sich die Arbeit mit Asylbewerbern von einer oberfl\u00e4chlichen Perspektive der Sorge hin zu einer Inside-Out-Perspektive der Beteiligung und Partnerschaft verlagert.<\/em><\/p>\n

Der Projektplan, den Save the Children nach der Schulung auf den Weg brachte, lautete \u201eCrea Diem \u2013 Selbstorganisation und strategische Zusammenarbeit f\u00fcr unbegleitete Kinder\u201c.<\/em><\/p>\n

Karlstad Kommun m\u00f6chte effektivere und konstruktivere Wege finden, um mit der Zivilgesellschaft zusammenzuarbeiten und die Arbeit mit unbegleiteten Kindern zu entwickeln, um ihre Chancen zu verbessern, in Karlstad Kommun zu bleiben, Arbeit zu finden, sich zu etablieren, Sinnhaftigkeit zu finden und einen Beitrag zur Gesellschaft zu leisten. Zu diesem Zweck m\u00f6chte Karlstad Kommun eine Plattform f\u00fcr die Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Teilen der Gemeinde und der Zivilgesellschaft mit einem kommunalen Ort schaffen, in dem Aktivit\u00e4ten, Unterst\u00fctzung und Informationen f\u00fcr die Zielgruppe eine Kollokation und ein \u201eOne-Way-in\u201c-Konzept f\u00fcr die Zielgruppe haben k\u00f6nnten. Dieses Projekt hei\u00dft \u201eMeetingpoint Galaxen\u201c.<\/em><\/p>\n

Zusammen k\u00f6nnten diese beiden Projekte einen Treffpunkt f\u00fcr unbegleitete Kinder schaffen, an dem sie Informationen und Unterst\u00fctzung von Organisationen finden und erhalten k\u00f6nnen, die an ihrem Gr\u00fcndungsprozess beteiligt sind. Der Treffpunkt ist auch ein Ort, an dem sich die beteiligten Organisationen vernetzen, um effektivere Wege der Zusammenarbeit mit der Zielgruppe zu finden. Innerhalb des Treffpunkts k\u00f6nnen sich unbegleitete Kinder um Fragen organisieren, die sie f\u00fcr wichtig halten. Zusammen mit den Netzwerkorganisationen k\u00f6nnen sie auf diese Fragen reagieren und mit Unterst\u00fctzung selbst Aktivit\u00e4ten schaffen, die ihr Wohlbefinden verbessern und ihren Gr\u00fcndungsprozess verbessern.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Initiative \u201eYoung Migrant Voices: ein Schulungskurs zur F\u00f6rderung der Beteiligung junger Migranten an Entscheidungsprozessen auf lokaler Ebene\u201c, der von ADYNE Netherlands in Partnerschaft mit dem DYPALL Network organisiert und im November 2016 durchgef\u00fchrt wurde. Wir haben dar\u00fcber auf unserer Website hier und hier geschrieben. Eva Lindberg und Anna Beata Ekstr\u00f6m waren Teilnehmer an diesem... R\u00fcckmeldungen zu den Auswirkungen der Schulung \u201eYoung Migrant Voices\u201c vom November 2016.<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2118,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[111,141],"tags":[136],"class_list":["post-2117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activity","category-training-course","tag-training-course","entry"],"acf":[],"yoast_head":"\nFeedback on the impact of the training course \u201cYoung Migrant Voices\u201d held in November 2016. - DYPALL Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dypall.com\/de\/activity\/feedback-on-the-impact-of-the-training-course-young-migrant-voices-held-in-november-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Feedback on the impact of the training course \u201cYoung Migrant Voices\u201d held in November 2016. - DYPALL Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The initiative \u201cYoung Migrant Voices: a training course for boosting participation of young migrants in decision-making processes at local level\u201d was organized by ADYNE Netherlands in partnership with DYPALL Network, and was implemented in November 2016. We wrote about it on our\u00a0\u00a0website here and here. Eva Lindberg \u00a0and Anna Beata Ekstr\u00f6m, were participants in this… Feedback on the impact of the training course \u201cYoung Migrant Voices\u201d held in November 2016. weiterlesen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dypall.com\/de\/activity\/feedback-on-the-impact-of-the-training-course-young-migrant-voices-held-in-november-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DYPALL Network\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-16T16:36:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dypall\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dypall\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/activity\/feedback-on-the-impact-of-the-training-course-young-migrant-voices-held-in-november-2016\/\",\"url\":\"https:\/\/dypall.com\/activity\/feedback-on-the-impact-of-the-training-course-young-migrant-voices-held-in-november-2016\/\",\"name\":\"Feedback on the impact of the training course \u201cYoung Migrant Voices\u201d held in November 2016. - DYPALL Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/activity\/feedback-on-the-impact-of-the-training-course-young-migrant-voices-held-in-november-2016\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/activity\/feedback-on-the-impact-of-the-training-course-young-migrant-voices-held-in-november-2016\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2017-06-16T16:36:38+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-16T16:36:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/206350efe851997fcdedef75d118766b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/activity\/feedback-on-the-impact-of-the-training-course-young-migrant-voices-held-in-november-2016\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dypall.com\/activity\/feedback-on-the-impact-of-the-training-course-young-migrant-voices-held-in-november-2016\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/activity\/feedback-on-the-impact-of-the-training-course-young-migrant-voices-held-in-november-2016\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/activity\/feedback-on-the-impact-of-the-training-course-young-migrant-voices-held-in-november-2016\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dypall.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Feedback on the impact of the training course \u201cYoung Migrant Voices\u201d held in November 2016.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dypall.com\/\",\"name\":\"DYPALL Network\",\"description\":\"We are a European network of civil society organisations, municipalities and research institutions dedicated to improving democracy through youth participation.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dypall.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/206350efe851997fcdedef75d118766b\",\"name\":\"dypall\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14e8d3d8841cd0bdf69915120bcf9fcfac1567f1dc7035664907322ac47efe29?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14e8d3d8841cd0bdf69915120bcf9fcfac1567f1dc7035664907322ac47efe29?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dypall\"},\"url\":\"https:\/\/dypall.com\/de\/author\/dypall_info\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Feedback on the impact of the training course \u201cYoung Migrant Voices\u201d held in November 2016. - DYPALL Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dypall.com\/de\/activity\/feedback-on-the-impact-of-the-training-course-young-migrant-voices-held-in-november-2016\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Feedback on the impact of the training course \u201cYoung Migrant Voices\u201d held in November 2016. - DYPALL Network","og_description":"The initiative \u201cYoung Migrant Voices: a training course for boosting participation of young migrants in decision-making processes at local level\u201d was organized by ADYNE Netherlands in partnership with DYPALL Network, and was implemented in November 2016. We wrote about it on our\u00a0\u00a0website here and here. Eva Lindberg \u00a0and Anna Beata Ekstr\u00f6m, were participants in this… Feedback on the impact of the training course \u201cYoung Migrant Voices\u201d held in November 2016. weiterlesen","og_url":"https:\/\/dypall.com\/de\/activity\/feedback-on-the-impact-of-the-training-course-young-migrant-voices-held-in-november-2016\/","og_site_name":"DYPALL Network","article_published_time":"2017-06-16T16:36:38+00:00","author":"dypall","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"dypall","Est. reading time":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dypall.com\/activity\/feedback-on-the-impact-of-the-training-course-young-migrant-voices-held-in-november-2016\/","url":"https:\/\/dypall.com\/activity\/feedback-on-the-impact-of-the-training-course-young-migrant-voices-held-in-november-2016\/","name":"Feedback on the impact of the training course \u201cYoung Migrant Voices\u201d held in November 2016. - DYPALL Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/activity\/feedback-on-the-impact-of-the-training-course-young-migrant-voices-held-in-november-2016\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/activity\/feedback-on-the-impact-of-the-training-course-young-migrant-voices-held-in-november-2016\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2017-06-16T16:36:38+00:00","dateModified":"2017-06-16T16:36:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/206350efe851997fcdedef75d118766b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dypall.com\/activity\/feedback-on-the-impact-of-the-training-course-young-migrant-voices-held-in-november-2016\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dypall.com\/activity\/feedback-on-the-impact-of-the-training-course-young-migrant-voices-held-in-november-2016\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dypall.com\/activity\/feedback-on-the-impact-of-the-training-course-young-migrant-voices-held-in-november-2016\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dypall.com\/activity\/feedback-on-the-impact-of-the-training-course-young-migrant-voices-held-in-november-2016\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dypall.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Feedback on the impact of the training course \u201cYoung Migrant Voices\u201d held in November 2016."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dypall.com\/#website","url":"https:\/\/dypall.com\/","name":"DYPALL Network","description":"We are a European network of civil society organisations, municipalities and research institutions dedicated to improving democracy through youth participation.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dypall.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/206350efe851997fcdedef75d118766b","name":"dypall","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dypall.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14e8d3d8841cd0bdf69915120bcf9fcfac1567f1dc7035664907322ac47efe29?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14e8d3d8841cd0bdf69915120bcf9fcfac1567f1dc7035664907322ac47efe29?s=96&d=mm&r=g","caption":"dypall"},"url":"https:\/\/dypall.com\/de\/author\/dypall_info\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dypall.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dypall.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dypall.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2117"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dypall.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2117\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/de\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dypall.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dypall.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}